Prevod od "to slyšíte" do Srpski


Kako koristiti "to slyšíte" u rečenicama:

Jak dlouho to slyšíte pane Slashy?
Koliko dugo èujete to, g. Slash?
Ať to slyšíte ode mě, ne od nějakýho kreténa na ulici.
Hoæu da to èujete od mene, a ne od neke budale na ulici.
Když to slyšíte, je to jasný.
A kad to èuješ, gotovo je.
Nerada to slyšíte, ale musím vám připomenout, že kontakt přes právníky má zabránit podobným scénám.
Nece ti se dopasti ovaj odgovor, ali ipak reci cu ti ponovo. Razlog zbog kojeg smo radili sa advokatom je da ne bi smo imali ova topljenja i emocionalne scene.
To není jen nemožně, je to i neetickě, ale je to přímo neslušně, tak je to, slyšíte mě?
Ne samo da je nemoguæe; veæ je i neetièno, i svakako je nepristojno. Èuo si me?
Je to poprvé, co to slyšíte ve spojení s přivlastňovacím zájmenem.
Znam, to je prvi put da èuješ tu reèenicu s posvojnom zamjenicom.
Co pro vás znamená, když se to slyšíte říkat?
Šta vam znaèi kad èujete sebe da to govorite?
Znáte to. Slyšíte píseň a zamilujete si ji. A můžou to být roky než ji znovu uslyšíte a když se tak stane, okamžitě se ocitnete zpátky v té chvíli kdy jste si ji poprvé zamilovali a jakoby neuplynul žádný čas.
Znaš kada ti èuješ pesmu i ti se zaljubiš u nju i posle mnogo godina ih èuješ ponovo ali kada ih èuješ, momentalno te vraæaju u to vreme kada si se prvi put zaljubio u to, kao da je vreme stalo.
Určitě to slyšíte často, ale tenhle by se vám mohl líbit.
Sada, znam da dobivate takve obavijesti cijelo vrijeme, ali mislim da èe vam se prièa svidjeti.
Nevím, jestli to slyšíte, ale my musíme odejít.
Не знам шта је у питању, али ми морамо да идемо.
Je to poprvé, co to slyšíte?
JE LI OVO PRVI PUT DA ÈUJETE GLASOVE?
Nevím, jestli to slyšíte, ale právě močím do svého kelímku od kávy.
Ne znam da li možete da èujete, ali upravo piškim u svoju šolju kafe.
Teď zrychluje, asi to slyšíte, ale nedělám to já.
Sad ubrzava, vjerovatno èujete. Ali ja ništa ne radim.
A já říkám:,, No, jak to slyšíte vy?"
A ja sam rekla, "Pa, kako vi to čujete?"
Je to jen správně, že vy tady na TEDu to slyšíte a vidíte jako první.
Jedino je ispravno da je vi prvi ovde na TED-u čujete i vidite.
1.1531140804291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?